LETRAS DE MUSICA

«Indecisão» - CD Romance 2003

Nsta psperaba ke po txiga na mi
Pam purguntabu si bu kre sta ku mi
O baby indecisão sta fazem mal na coração
Nkre viveu, viveu
Nkre sabe se mi o nau ki bu kre na bu vida
Ke pam dicidi o dispidi di bo
Djam ka kre mas vive indecisa
Nkre sabe se mi o nau ki bu kre na bu vida
Ke pam dicidi sim ta fika ku bo

Rapper - Dany

Sim flou ma nta amou é di verdade
Baby mi djam kreu pa eternidade
Kuza kim sta flou é verdade, nka sta minti
Love kim tem pa bo tinda mi sta xinti
Atrasom  kim sa ta xinti é um so,  so pa bo
Djam toma um desisão pa bu bem
Pa bu volta na nha vida, komu prifirida
Ka kre odjou assi tão indecisa
Sta toma es decisão di fundo korasão

Coro: Indecisão, indecisão

Nsta speraba ke po txiga na mi
Pam purguntabu si bu kre sta ku mi
O baby indecisão sta fazem mal na coração
Não indecisão sta fazem mal
Não nka kre vive nes situasão

Coro: Indecisão, indecisão


«Lembrança» - CD Romance 2003

Ntregau nha korason nmurgundja nes paixão
Nkunfia kontau tudu nha segredu
Si tudo foi um sonhu, djam ka kre korda sedu
Xintiu kada minutu, nem ke so um momentu
O baby love nta pidibu, ke pa bu dexam sunha ku bo
O baby love nta pidibu, ke pa bu dexam sunha es sonhu bunitu ku bo

Horas ki da bu txiga na mi, nha mor mi nta vira kompletu
Horaski dja bu volta pa mi, nha amor mi nta kura

Coro: Baby di mi ku bo fika so na lembrança
           Baby vida intera sunha ku bo

Horas ki da bu txiga na mi, nha mor mi nta vira kompletu
Horaski dja bu volta pa mi, nha amor mi nta kura


Coro: Baby di mi ku bo fika so na lembrança
           Baby vida intera sunha ku bo

Forti mi djam krebu, disejabu



«Beju di Amor» -CD L´AMOUR 2010

N´tenta prugrama nha korason
Pé ka rispondi
A ninhun sinal di bó
Manipulal ke pe ka bati
Na kel kompasu
Ke ta bati só pa bó
Inventa mil y un manera
Di disvial atensau
Beja mil y milhon di beju
Ma ninhum ka ta kompara

Beju di amor
É só bó ki sabi dam
Beju di amor
Mi djan kre prova

N´risebi un mensagen di nha korason
Ta pidin pan skesi
Ma n´ka podi luta kontra el
Ma na es kuza di paixao
El ki ta disidi kenha ke ta ama
Inventa mil y un manera
Di disvial atensau
Beja mil y milhon di beju
Ma ninhum ka ta kompara
Hummm para


Beju di amor
É só bó ki sabi dam
Beju di amor
Mi djan kre prova

Ei boy, bu beju ten valor
Kin ka ta podi resisti
Bu boka ten sabor
Mi djan kra pova
Bu beju ten amor
Bu boka ten sabor
Mi djan kre prova






«Contraste» - CD L´AMOUR 2010

Dipóz ki nu fala, bu flam
Ma tudo ta muda
Mo ka sta pidin pan diskulpau
Pan dau só un xansi
Ké po provan ma bu ta aman
Mo ka sta pidin pan diskulpau
Pan dau só un xansi
Ké po mostran, mé só mi ki bu kre

Abó é friu, nha calor
Nha lua, nha sol
Nha amor, nha dor
Bó é nha kontrasti

Ku bó, n´vivi um mar di dor
Konxi ladu skuru dia amor
Mi só, sem medu n´infrenta
Luta konsigui ultrapasa
Pa bó nha amor
Nta fazi tudu di novu


Ku bó  n´ta xinti amada
Mudjer mas feliz di mundu
Kú bó, n´kre vive
N´kre sunha
N´kre ama
Só pa bó, nha amor
N´ta pasa pa tudu di novu
Mo ka sta pidin pan diskulpau
Pan dau só un xansi
Ké po mostran, mé só mi ki bu kre

Abó é friu, nha calor
Nha lua, nha sol
Nha amor, nha dor
Bó é nha kontrasti




«Hora di raiva» - CD L´AMOUR 2010

Na hora di raiba
Nu ta fala kuzas, ki nu ka kre fla
Na hora di raiba
Nu ta magua kumpanhero
Ku palavras sen pensa
Na hora di raiba
Nu ta fla nau
Djá ka ta dá, nau

Dipóz é ta, txiga na mi
Falan kuzas na ovidu
Boy Voice: (Sorry baby, if you let me, you´ll make me crazy)
Fazem skesi raiba
Skesi tudu
Gosi mi n´kre só amou

Ohoh ya
Mi n´kre amabu baby
Ohoh ya
Skesi di raiba baby
Ohoh ya

Pegan doman
Fazi di mi u ki bu kre
Ka ta importa
U ki mi n´kre, é ser bó lady
Pegan na mo
Leban ku bo
Fazi di mi u ki bu kre
Ka ta importa
U ki mi n´kre, é ser bó lady

Ohoh ya
Mi n´kre amabu baby
Ohoh ya
Skesi di raiba baby
Ohoh ya






«L´Amour» - CD L´AMOUR 2010

Nha dizeju é forti
Ki rialmenti, n´kre xintil
kél novu sensason
kél novu pulsason
Kada horizonti é un janela
Di xansi pa nós
Di kumesa na vida
Un novu romansi
Viaja nun mar di emoson forti
Fazé di mi
Visuada, diskontrolada
 Mergudja na brasus di nha kretxeu
Y di la mi n´ka kre sai

Amor, ki nós tudu nu sta prokura
Amor, kapaz di levanu a loukura
L´amour, que nous
Nous procurons
L´amour, que on rend fou

Nu ka ta disperdisa tenpu
Nu ta kai, nu ta labanta
Senpri ta tenta enkontra
Kel alguel fiel, amante
Y kompanhera
Ki ta dan gostu di vive
Suri tudu dia
Nós sentimentu ta vira versos
Y nós beju melodia
Viaja nun mar di emosons forti
Fazé di mi
Visuada, diskontrolada
 Mergudja na brasus di nha kretxeu
Y di la mi n´ka kre sai

Amor, ki nós tudu nu sta prokura
Amor, kapaz di levanu a loukura
L´amour, que nous
Nous procurons
L´amour, que on rend fou

Nu ten ki ama
Pa nu xinti vivu


                               «Longi» - CD L´AMOUR 2010

Tenpu sa ta pasa
Mi n´sta li pa bó
Ta spera pa bu toma, bu disizau
Dia sa ta pasa
Mi n´sta li, mi só
Noti ba ta entra
Sodidau ta apodera di mi
N´ta prukurau na nha pensamentu
Kada mumentu kin lenbra na bó
Tristeza é nha konpanhera

Longi di bó
Nha vida é sufrimentu
Longi di bó
Nha vida ka tem alentu
Longi di bó

Para ka ta da pa nu kontinua sí
Dexa di fita
Ben nu ben fika
Rekupera tempu perdidu
Ka bali pena tudu és guera
Pamodi bó ké nha amor
Ô baby

Longi di bó
Nha vida é sufrimentu
Longi di bó
Nha vida ka tem alentu
Longi di bó

 «Ma vie» - CD L´AMOUR 2010



Nha baby, hoji n´disidi
Fazi és musika d´amor pa bó

Pan flabu di kuzas, ki mi n´teni dentu mi

Ki nha korason sa xinti y kin ka sta sabi splika


Fofu bo ké nha amor
Só bó kin ta ama
Nha kompanheru
Homi di nha vida
Fofu bo ké nha amor
Só bó kin ta ama
Nha kompanheru
Pai di nhas fidjus

Dans ma vie
j´ai te donné
Mes effort, ma passion
Et dans mes reves
Qui J´ai attende,  pour toi
Mom bébé

Mom bebe
Qu'est-ce que je vais faire san toi
Sen bu amor, ka ta da
Sans votre amour,  ne pas
J´ai me devenu un esclave
Esclave de toi
Dja bu tornan nun skravu
Skravu di bu amor

Dans ma vie
j´ai te donné
Mes effort, ma passion
Et dans mes reves
Qui J´ai attende,  pour toi
Mom bébé







«N´ka podi sta» - CD L´AMOUR 2010

N´sai di lá, nha kasa

N´aventura na imigrason

Na iluson di inkontra, un vida midjor pa mi

Dexa lenbransa, dexa familia pa traz
Nsai di lá, Cabo Verde
N´nada, n´bua kontra mar y ventu
Na tentativa di realiza sonhu
Dexa nha tera kerida pa traz

Cabo Verde, longi di bo n´ka podi sta
Cabo Verde, bó ké nha tera

Bu ten morna, batuku, funana
Koladera, sandjon
Lavrador ku pé na txon
Ku sé inxada na mon
Ta spera pa txuba kai
Ta spera pa txuba ben

Cabo Verde, longi di bó n´ka podi sta
Cabo Verde, bó ké nha tera

Speransa é ultimu ki ta mori
Mi n´ten fé, ma un dia
Mi n´ta bai, mi n´ta volta
Mi n´ta bai
Sodadi sta infrontan
Mi n´ten ki bai

Cabo Verde, longi di bo n´ka podi sta
Cabo Verde, bó ké nha tera

Dakar Agosto 2009 - Nany Vaz



«Só Mi» - CD L´AMOUR 2010
Bu podi anda mundu
Aventura na brasos d´otu mudjer
Pensa ma nu sta filiz
Sodadi ta trazeu di volta pa mi
Sima mi n´amau
Sima n´karisiou
Ninguen ka ta nau, é só iluson
Sima n´ruspetau
Fazeu xinti homi
Ninguen ka ta fazeu nau, baby

Ben flan kuze ki bo bu sta ta prokura
Si dja bu sabi, mé só mi
Ki ta fazeu korason pula
Bus odjus brilha, ben li

Bu lugar é ku mi
Fika ku mi
Vivi ku mi

Bu podi anda mundu
Aventura na brasos d´otu mudjer
Bu podi ganha tudu
Mas tudu é ka nada sem amor
Sima mi n´amau
Sima n´karisiau
Ninguen ka ta nau, é só iluson
Sima n´ruspetau
Fazeu xinti homi
Ninguen ka ta fazeu nau, baby

Bu lugar é ku mi
Fika ku mi
Vivi ku mi

Dexa di fita dexa orgulhu di ladu
Bu lugar é li djuntu ku mi
Pamodi vida é kurtu e tempu ta pasa faxi
E bu bem nu ben ama


 Nany Vaz 

«Indecisão»  - CD Romance 2003

Nsta psperaba kepo txiga na mi
Pam purguntabu si bu kre sta ku mi
O baby indecisã sta fazem mal na coração
Nkre viveu
Nkre sabe se mi o nau ki bu kre na bu vida
Ke pam dicidi o dispidi di bo
Djam kakr mas vive indecisão
Nkre sabe se mi o nau ki bu kre na bu vida
Ke pam dicidi sim ta fika ku bo

Rapper - Dany

Sim flou manta amou é di verdade
Baby mi djam kreu pa eternidade
Kuza kim sta flou é verdade, Nka sta minti
Love kim tem pa bo tinda mi sta xinti
Atrasom  kim sa ta xinti é um so,  so pa bo
Djam toma um desisão pa bu bem
Pa bu volta na nha vida, komu prifirida
Ka kre odjou assi tão indecisa
Sta toma es decisão di fundo coração

Coro: Indecisão, indecisão

Nsta speraba ke po txiga na mi
Pam purguntabu si bu kre sta ku mi
O baby indecisão sta fazem mal na coração
Não indecisão sta fazem mal
Não nka kre ivenes situação


Coro: Indecisão, indecisão







Sem comentários:

Enviar um comentário

Translate

Nany Vaz

Nany Vaz

Cantora, Animadora / Locutora / Técnica Operadora de som na Rádio e Publicitária